Soy observadora.

Beso y papel

Instante de confabulación manifiesta en el hilo de la tinta

Parto de palabras en una hoja... al fin corazón del árbol

Punto final de la alegoría de los perfectos amantes

Eros y Tanatos

Sentir vibrante en un poema donde cada beso

cuelga de la fronda... como hoguera.

leticia.©


Beijo e papel ©


Instante de confabulação manifesta no fio da tinta

Parto de palavras numa folha... ao fim coração da árvore Ponto final da alegoria dos perfeitos amantes

Eros e Tanatos

Sentir vibrante num poema onde cada beijo pende da copa... como fogueira.


Traducción al portugués por la escritora brasileña que vive en Lisboa.Tania Alegria©.

Imagen de la red.

Red de amig@s unidos por el arte.

24 ago. 2016



Verde esmeralda
Una mandala de voces
Selva preñada  

leticia ©

Verde de smarald
O mandală de glasuri
Pădure plină 
Traducción al rumano. Poeta Andrei Langa ©
Imagen de la red.  

19 ago. 2016

Comité de Contraloria Social 2016.



Somos el Comité de Contraloría Social . El Instituto Sudcaliforniano de Cultura, convocó a determinadas ciudadanas y ciudadanos para el desempeño de dicho cargo de abril del 2016  hasta abril del 2017. 
Nuestras actividades comprenden el cotejar que las publicaciones de libros y revistas que hayan sido aprobadas por el Instituto y la federación les haya otorgado el  presupuesto aprobado para ello, se lleve acabo en cuanto a su edición, realización , distribución. y difusión en el año 2016.
Periódicamente se elaborarán los informes pertinentes para notificar al Gobierno Federal en sus instancias respectivas el desarrollo de esta valiosa inversión en cultura, en su rama de literatura. 
 Reyna Jaime, Selene Vergara,  José Antonio Sequera son Vocales, Jorge Chaleco, secretario, Leticia Garriga Presidenta.

Se puede consultar en la red. Todo lo pertinente a esta designación.   

http://loscabostve.com.mx/

17 ago. 2016

Selene y el sol



Selene siempre fue muy distraída. 
Columpiándose, quería tocar con los pies al sol, él siempre se esconde. 
Ella llora, sus lágrimas son estrellitas y las cuelga en el cielo. 
Aún no se explica porqué él no la quiere ver ...   

                                                                                       Leticia Garriga  @
                                                                                         Imagen tomada de la red. 

30 jul. 2016

Celebrando

 
Con algunas compañeras y compañeros escritores en casa , celebrando la nueva directiva hace un par de meses.



22 jul. 2016


 En la foto, con escritoras argentinas y peruanas en la Universidad Mayor de San Marcos. Lima. 

Queridos amigos y amigas lectores, me despido del blog por un tiempo. El tirano de nuestros días me lleva rápido a pesar de que camino más lento. 

Felices vacaciones a quienes tengan el privilegio de poder cambiar la rutina. Nos veremos con excelentes novedades. Por ejemplo la portada de Alba de América  con algo de mi trabajo poético. Igual en la revista Crepúsculo y comentarios de mi desempeño como maestra, labor que me apasiona. Notas que subiré en algún momento en estas vacaciones.

Tengo muchas fotos de reuniones de escritores y con otros grupos, en fin, tiempo es lo que me falta para compartir en el blog.  
Un abrazo enorme a todos . Leticia Garriga.

22 ene. 2016

Un honor haber sido seleccionada

LIBRO CUYA EDITORA, iSABEL ASÚNSOLO (sic), LOGRA CIEN VOCES QUE TESTIMONIAN "LA PAZ", DESDE PERSPECTIVAS ORIGINALES, MANIFESTÁNDOSE A TRAVÉS DE LA LUMINOSIDAD DE LA POESÍA BREVE, LLAMADA HAIKU. LA OBRA HAN SIDO TRADUCIDA AL FRANCÉS, ALEMÁN, INGLÉS, ESPAÑOL. LOS POEMAS HAN QUEDADO ESCRITOS EN LA LENGUA ORIGINAL DE LOS AUTORES, DE LOS CINCO CONTINENTES.
*LOS DERECHOS DE MIS DOS HAIKUS ELEGIDOS, SON DE LA Editorial L'iroli.

Las imágenes y textos escaneados por mi,son de uno de los libros que me fue enviado.



Sausen Mustafova, artista asentada en la Somme, Picardie, Francia. realizó las sugerentes ilustraciones para el libro.

28 nov. 2015

Notas de la autora del blog.


Inolvidables amigos y seguidores silenciosos. Después del diez de diciembre, volveré a publicar en mi blog, cuando menos esos son mis planes.

Se presentó con gran éxito el libro Ibó y el Mar, poesía para niñas y niños, en el encuentro nacional de escritores " Lunas de Octubre". Esperamos que el Instituto Sudcaliforniano de Cultura lo edite en seis meses más, tiene muchos libros en espera y han cambiado recientemente de directivos.

Subiré fotos del taller de introducción a la poesía breve para niños de 9/11 años (me ha llenado de gozo y conocimiento), ha sido sorprendente y grata,  la solicitud de ingreso, de una poeta de 7 años. Un placer con el grupo,encontrar la poesía a través de su talento.

El libro ilustrado y traducido a varias lenguas de la editorial L`iroli, Cien Haikus por la Paz,  me ha sido enviado y espero recibirlo en estos días. Mi gran admiración por esta editorial sita en Picardie , Francia, la  que a pesar de los crímenes contra su país ha levantado el ánimo y cumple con su compromiso con los seleccionados para esta edición, entre los cien, yo. Inmediatamente que llegue el libro subiré su portada

Picardía es una región de Francia, ubicada al norte del país. Limita con las regiones francesas del Norte-Paso de Calais, Champaña-Ardenas, Isla de Francia y Alta Normandía. Al noreste limita con Bélgica.
  • Capital:
      Amiens
  • Superficie:
      19.399 km²
  • Población:
      1,925 millones (2013)

  • Se publico un poema mío en la revista anual e internacional  Alba de América , del Instituto Literario y Cultural Hispánico, fue  presentada en La capital Argentina hace poco. Mostrare la portada y el poema en cuanto pueda.
  •  
  • Actualmente soy "editora"  en la nueva mesa directiva de la asociación de Escritores local ESAC, He diseñado el proyecto mediato para comenzar a trabajar en el 2016. Hubo varios acontecimientos muy gratos que me han mantenido muy ocupada. 
  • Un abrazo a todas y todos mis amigos seguidores, muy pronto los vuelvo a visitar.  Leticia. 

  •  Imagen de la red.